Apprendre le japonais

Pourquoi 「できました」 se traduit par « a été créé » sans être du passif

A concise guide to why “dekimashita” is rendered as “was created” without passive voice, explaining resultative meaning, contrast with “tsukuru,” and natural translation choices in English.

Pourquoi 「できました」 se traduit par « a été créé » sans être du passif

A concise guide to why “dekimashita” is rendered as “was created” without passive voice, explaining resultative meaning, contrast with “tsukuru,” and natural translation choices in English.

Comprendre ため, から et ので en japonais : but et cause

Découvrez comment utiliser correctement ため, から et ので en japonais pour exprimer le but ou la cause avec des exemples clairs.

Comprendre ため, から et ので en japonais : but et cause

Découvrez comment utiliser correctement ため, から et ので en japonais pour exprimer le but ou la cause avec des exemples clairs.

Comprendre ほど : 5 usages clés avec des alternatives naturelles

Explorez les 5 principaux usages de la particule japonaise « ほど » pour exprimer la comparaison, l’intensité, les relations proportionnelles, l’approximation et la référence de niveau, chacun accompagné d’alternatives claires...

Comprendre ほど : 5 usages clés avec des alternatives naturelles

Explorez les 5 principaux usages de la particule japonaise « ほど » pour exprimer la comparaison, l’intensité, les relations proportionnelles, l’approximation et la référence de niveau, chacun accompagné d’alternatives claires...

What's the Difference Between ある (aru) and いる (iru)?

Quelle est la différence entre ある (aru) et いる (iru) ?

Vous êtes perdu entre ある et いる en japonais ? Cet article comparatif clair explique quand utiliser chaque verbe, avec furigana et des explications approfondies sur leur sens.

Quelle est la différence entre ある (aru) et いる (iru) ?

Vous êtes perdu entre ある et いる en japonais ? Cet article comparatif clair explique quand utiliser chaque verbe, avec furigana et des explications approfondies sur leur sens.

Comment utiliser ばかりです (bakaridesu) | Action récente et répétition

Apprenez à utiliser ばかりです (bakaridesu) en japonais pour exprimer qu'une action vient de se produire ou pour critiquer une répétition excessive. Découvrez les exemples essentiels.

Comment utiliser ばかりです (bakaridesu) | Action récente et répétition

Apprenez à utiliser ばかりです (bakaridesu) en japonais pour exprimer qu'une action vient de se produire ou pour critiquer une répétition excessive. Découvrez les exemples essentiels.

Qu’est-ce que le 謙譲語 (kenjougo) ? Le langage humble en japonais expliqué

Le kenjougo est la forme de keigo utilisée pour s’abaisser soi-même lorsqu'on parle. Il montre du respect en rendant ses propres actions humbles, surtout dans des situations formelles ou professionnelles.

1 commentaire

Qu’est-ce que le 謙譲語 (kenjougo) ? Le langage humble en japonais expliqué

Le kenjougo est la forme de keigo utilisée pour s’abaisser soi-même lorsqu'on parle. Il montre du respect en rendant ses propres actions humbles, surtout dans des situations formelles ou professionnelles.

1 commentaire